Правила игры.
Афоризмы, увы, тоже подвержены инфляции. Некогда выражение «стиль — это человек» звучало откровением, сейчас оно воспринимается чуть ли не как банальность. Тем не менее эта короткая фраза выражает драгоценную мысль. И в шахматах, к их чести, стиль игры во многом обусловлен характером человека, его интеллектом, кругозором, вкусами, привычками, словом, если говорить по так называемому большому счету, его мироощущением.
Характер, как известно, зависит не только от наследственности, его формирует окружающая среда и наконец «дорабатывает» Сам человек. Не знаю, как с наследственностью, и затрудняюсь судить, насколько я сама, если можно так выразиться, создавала себя, но вот о воздействии той обстановки, тех людей, которые влияли на меня, имею точное представление. Без рассказа об этих людях мне было бы трудно объяснить не только особенности моего человеческого характера, но и стиля -игры, моего шахматного мировоззрения.
Родом я из небольшого грузинского городка Зугдиди. Мой отец Терентий Северьянович был директором сельскохозяйственной школы, а кроме того, преподавал в техникуме. Ему приходилось. Много работать: у меня было еще пять братьев. Самый старший Эмзар (к моменту моего появления на свет в 1941 году ему было семь лет), затем идут «по ранжиру» Тамаз, Джемал, Мурад, а после меня родился еще и Нугзар. Так как отец уходил рано, а приходил поздно, то все заботы лежали на маме — Вере Тадеевне, а также на бабушке Кионии.
Бабушка была на редкость мудрой и доброй. Хотя у нас в Грузии по традиции рождение мальчика считается большим праздником, чем рождение девочки (впрочем, эта традиция, по-моему, существует уже тоже больше «по традиции»!), родители мои и особенно бабушка очень хотели, чтобы в семье появилась девочка. Когда родился Джемал, Киония до четырех лет одевала его как девочку и отпустила ему длинные волосы, которые заплетала в косы.
Как единственная девочка я пользовалась со стороны взрослых особым вниманием, но среди братьев ни на какие привилегии не могла претендовать. Больше того, они принимали меня в свои игры именно при том условии, что я не буду рассчитывать на поблажки.
Мне было очень легко выполнить это требование, потому что я и сама никогда не запросила бы пощады. Только один раз, когда я стояла в воротах и противники— мальчики с соседнего двора — должны были бить одиннадцатиметровый, всплыл вопрос о том, что меня, как девочку, надо на этот момент заменить. Но запротестовали, во-первых, противники, а во-вторых, я сама...
Так уж случилось, что я в детстве играла только с мальчиками, терпеливо соблюдала все правила, почти никогда не плакала, но зато и сама не давала спуску Никому. Дома все уже привыкли к этому, только бабушка Киония никогда не могла смириться с тем, что я пренебрегаю обществом сверстниц, и иногда бунтовала, не пускала меня во двор, но я, если не помогали мольбы, вырывалась и мчалась к своим братьям и их приятелям.
У нас был большущий двор, площадью примерно в полгектара, поэтому именно к нам чаще всего приходили не только соседские мальчишки, но и «весь цвет» нашей улицы. Игры мы предпочитали в основном спортивные. Играли в футбол, волейбол, настольный теннис. К стене дома был прикреплен баскетбольный щит, и мы состязались в меткости бросков. Стояла у нас во дворе и перекладина, висели гимнастические кольца. Иногда мы вставляли в кольца доску и качались, как на качелях. Бабушка боялась даже смотреть на это и, охая, уходила в дом.
Неудивительно, что, кроме Эмзара, который был книголюбом и, как старший, отличался от всех нас серьезностью, остальные братья и, конечно, я вместе с ними увлеклись спортом, стали заядлыми болельщиками. Тамаз, например, был игроком сборной Зугдиди по баскетболу, Джемал играл в футбол, увлекался конным спортом, окончил институт физической культуры, был чемпионом Зугдиди по шахматам, как, впрочем, и Тамаз тоже. Сильнее всех, однако, играл в шахматы Змзар, который дважды участвовал в чемпионатах Грузии. Впрочем, все мои братья имеют по шахматам первый разряд. Самый младший — Нугзар несколько лет играл в сборной молодежной Грузии по гандболу.
Страсть к спорту сохранилась у меня на всю жизнь. И в студенческие годы, и даже потом, когда уже стала мамой, я старалась не пропускать матчи по футболу, баскетболу, гандболу, волейболу и многим другим видам спорта. Сама я довольно прилично играю в настольный теннис, и нередко добивалась успехов в такой сугубо мужской игре, как бильярд.
В 1962 году я жила под Москвой, готовилась к матчу с чемпионкой мира Елизаветой Быковой. Здесь же? находилась и наша сборная мужская команда, которой предстояло вскоре участвовать в очередной олимпиаде. При всем моем глубочайшем почтении к прославленным гроссмейстерам я все же не стеснялась обыгрывать их в бильярд и в настольный теннис, участвовала в лодочных гонках с Давидом Бронштейном, а с теми гроссмейстерами, кто оказывал мне честь, играла пятиминутные партии, играла с огромным спортивным азартом, очень-очень хотела побеждать...
Возвращаясь к детским годам, хочу сказать, что именно в играх с мальчиками, которым я старалась ни в чем не уступать, развилось и окрепло во мне обостренное самолюбие, та женская гордость, которая заставляет меня играть в мужских турнирах и испытывать особенное наслаждение от побед над «сильным полом».
Ах, эта гордость, как иногда она мешала мне! Мешала даже тогда, когда я встречалась с заведомо сильнейшими, где уж, казалось, не грех было бы смириться. В 1964 году я вместе с Михаилом Талем выступала на международном турнире в Рейкьявике. Когда мы ехали в легковой машине на очередной тур, великодушный Миша, взглянув искоса на меня, осторожно сказал:
— Нона, я бы охотно предложил ничью, но, зная твой характер, боюсь, что ты можешь обидеться. Я не ошибся?
Я улыбнулась:
— Мне, конечно, льстит твое предложение, но ты прав, Миша, — мы должны играть.
— В таком случае я сообщаю тебе, что мой первый ход будет е2 — е4!
Таль хотел хотя бы этим продемонстрировать свою галантность. Правда, если говорить откровенно, с его стороны это было не бог весть какое великодушие, потому что он почти всегда начинает партию именно этим ходом. И все-таки его прямота мне понравилась, но я не хотела получать даже такой скромный подарок.
— В таком случае, — сказала я в тон ему, — я отвечу е7— е5!
Таль рассмеялся:
— Тогда я сыграю испанскую.
— А я тогда применю вариант, который встретился у нас на блицтурнире в Гастингсе (мы играли там вместе до Рейкьявика).
Партия началась, конечно, именно так, как мы «грозились», и длилась около пяти часов. Таль одержал победу на 39-м ходу, но ему пришлось изрядно потрудиться...
Участвовала я в детстве и в военных играх. Это Эмзар создал при нашем дворе тимуровский отряд, состоявший, правда, в основном из моих братьев. Штаб нашего отряда действовал не вполне в духе тимуровских традиций, планируя только военные игры, в которых я принимала непременное участие.
Я рассказываю об этом потому, что, помимо влияния родителей, школы, пионерской организации, испытывала с малых лет воздействие, если так можно выразиться, коллектива нашего двора. Я находилась в особой, замечательной нравственной атмосфере, где считалось самым позорным, самым отвратительным задирать нос, пытаться поставить себя выше других. Я получила в этом смысле такую нравственную закалку, что любая попытка со стороны кого угодно проявить высокомерие вызывает во мне яростный протест.
Нередко приходится .слышать и читать о том, что детей надо беречь от вредного влияния улицы. Наверное, во многих городах, особенно крупных, это действительно актуальная проблема. Но мой личный опыт позволяет мне высказать здесь крамольную мысль: в небольших городках, в частности у нас в Грузии, где еще сильны патриархальные нравы, где все на улице знают друг друга, знают о любой радости в доме, о любой беде, влияние улицы, двора часто бывает благотворным.
В 1973 году группу ведущих спортсменов пригласили в Центральный Комитет комсомола. Это была не первая такая встреча, в которой я принимала участие.
Спортсмены — частые гости в ЦК ВЛКСМ, где мы собираемся не только по торжественным поводам, но чтобы иногда просто, что называется, поговорить по душам. Так вот, на этой* встрече мне был задан вопрос, который, к сожалению, никогда не теряет свою злободневность: почему у знаменитых спортсменов довольно часто проявляются симптомы так называемой звездной болезни?
Я и сама не раз задумывалась над этим. Однозначного ответа здесь не найдешь.
Иногда приходится слышать, что виноваты журналисты, которые, дескать, начинают хвалить совсем юных спортсменов. Конечно, чувство меры здесь, как и в каждом деле, должно быть. И все же не журналисты повинны в том, что у некоторых добившихся ранней славы спортсменов проявляется вдруг чванливость, недостойное любого человека стремление подчеркивать свое превосходство. Пресса ведь на то и существует, чтобы, помимо прочего, рассказывать о людях, добившихся в той или иной области выдающихся достижений. Да и разве не вызвало бы чувства обиды и недоумения, скажем, у той же Людмилы Турищевой или Ольги Корбут, если бы о их выступлениях, вызвавших восхищение во всем мире, наша спортивная печать говорила бы вполголоса, чтобы, упаси боже, у них не закружилась голова?
Вспомним, как восторженно писала пресса о совсем юных представителях музыкального или балетного искусства, в частности хотя бы о солистке балета Большого театра Наде Павловой. Насколько могу судить, однако, такие похвалы вызывают у молодых балерин, музыкантов, актеров только еще более сильное желание трудиться, добиваться более высоких творческих достижений.
Нет, причины звездной болезни в любых ее проявлениях кроются, по-моему, все же в другом — в недостаточной общей культуре самого спортсмена, в отсутствии у него нравственного иммунитета, в дефектах его воспитания — в семье, в школе и... во дворе.
Именно так я ответила тогда на заданный мне вопрос, именно так думаю об этом и сейчас. По поводу семьи и школы я, разумеется, повторяю давно известные истины, но что касается благотворного влияния улицы, то я его испытала, прочувствовала сама на себе и навсегда сохранила благодарность за это к друзьям моего детства.
Мне кажется, что школа еще не научилась завязывать контакт с улицей, не сумела пока найти с ней общий язык и по давней традиции (или предрассудкам) видит в улице только опасного чужака. Впрочем, это особый и сложный разговор.
Дух веселого коллективизма, царивший в нашей семье, в наших играх, в отношениях с соседскими ребятами, создал во мне не только устойчивый и активный иммунитет к тому, что принято называть звездной болезнью, но и вообще нетерпимость к любой несправедливости, к любому нарушению общепринятых правил.
Такая моя жизненная концепция подкреплена и острым интересом к юридическим проблемам. Это действительно мое хобби! Я люблю перечитывать речи Ф. Кони, других известных адвокатов. Словом, я всегда за закон, за справедливость, за строгое соблюдение правил игры в любой жизненной ситуации.
Боюсь, что читателя может разочаровать подобная прямолинейность, бесконфликтность, что ли, моей натуры. В этом можно при желании увидеть, быть может, определенный примитивизм мышления, но что поделать — я такая есть и на том стою.
Мне случается иногда беседовать с людьми, которые в шахматах, мягко говоря, плохо разбираются, и я в подобных ситуациях испытываю постоянную неловкость, ибо сказать, допустим, «вы этого не поняли» не могу, язык не поворачивается, а без таких слов обойтись иногда тоже трудно.
Очень редко, просто считанные разы, я напоминала о том, что владею титулом чемпионки мира. Мне было мучительно стыдно говорить об этом людям, которые почему-то хотели это забыть. Перед первым и вторым матчами с Аллой Кушнир я шла на уступки во время переговоров о месте проведения поединков, но только до тех пор, пока не начинала чувствовать, что моя соперница уже нарушает неписаные правила и видит во мне не чемпионку, а просто партнершу, которой можно чуть ли не диктовать свои условия. Это было прежде всего несправедливо, это нарушало сложившийся во мне кодекс чести, ранило мое самолюбие, и тут я бунтовала* бунтовала уже не только как человек, но и как чемпионка мира. Надо сказать, что перед третьим матчем Кушнир, ближе узнав меня, вела себя вполне корректно и встретила столь же благожелательное отношение с моей стороны.
А ведь не будь у меня прочного нравственного иммунитета, я в той атмосфере всеобщего восхищения, в которой очутилась уже примерно с четырнадцати лет, легко могла бы потерять голову. Это уже потом Нана Александрия, а затем Ира Левитина, Майя Чибурданидзе и другие одаренные шахматистки стали обнаруживать талант в юном возрасте, а тогда мои способности вызывали у многих удивление и даже умиление.
В 1956 году я, пятнадцатилетняя девочка, успевшая незадолго до того стать чемпионкой Грузии (с результатом 1572 очков из 16!), успешно выступала в проходившем в Тбилиси полуфинале чемпионата СССР. Малый зал Театра Руставели, хотя он и не такой уж малый, был бессилен вместить всех желающих попасть на турнир и прежде всего поглядеть на юную шахматистку. Организаторы вывешивали в фойе и даже у входа демонстрационные доски, где показывалась моя партия.
После каждой победы мне устраивали овацию, а так как я возглавила турнир (и заняла в итоге первое место с отрывом от конкуренток в полтора очка), то ажиотаж рос с каждым туром. Когда я покидала театр, меня сопровождали два милиционера — этот почетный эскорт был необходим, чтобы пробиться через огромную толпу экзальтированных болельщиков, ждавших меня у выхода. Помню, когда я шла однажды между двумя работниками милиции, встретившаяся нам женщина испуганно воскликнула: «Боже, что натворила эта несчастная девочка!»
Гроссмейстер Андрэ Лилиенталь, пораженный энтузиазмом тбилисских любителей шахмат, заявил в интервью: «Я много играл в турнирах, наблюдал не один матч на первенство мира, но такого бурного интереса, такого воодушевления болельщиков не встречал никогда».
В газетах помещались мои снимки, дружеские шаржи. Меня принял министр просвещения Г. Джибладзе, преподнес школьную форму и наручные часы с надписью, правда, попросив при этом, к моему огорчению, часы в школе не носить. Я выступала по радио, по телевидению, давала сеансы одновременной игры.
Мой тренер Карселадзе был очень встревожен всем этим бумом. Он написал статью в газете «Сахалко ганатлеба», где выразил беспокойство по этому поводу и просил любителей шахмат придерживать свои эмоции. Я же, должна признаться, испытывала от повышенного внимания к моей персоне явное удовольствие, и тревога тренера казалась мне напрасной. Правда, играла я словно в каком-то розовом тумане, была очень возбуждена, но это, как ни странно, помогало мне, создавало какое-то особенно приподнятое настроение.
Именно с тех пор я люблю играть при большом стечении публики, в живом, напряженном, пусть даже чрезмерно возбужденном и шумливом зале. Академическая обстановка «чистого творчества» при всем том, что творческая сторона для меня очень важна, оставляет меня холодной. Шахматы — это все-таки спорт, а спорт, борьба без зрителей немыслимы.
Еще большее нравственное испытание пришлось мне выдержать в 1962 году, когда я выиграла матч у Елизаветы Быковой и в 21 год стала чемпионкой мира. Ко мне, молодой девушке, детство которой протекало в провинциальном городке, пришла мировая слава. Сначала все было в рамках традиций — официальные речи на закрытии матча, поздравления, лавровый венок. Благородное заявление Быковой: «Конечно, тяжело лишиться звания чемпионки мира. Но когда осознаешь, что титул перешел в надежные руки, грусть немножечко ослабевает...» Она здесь же, на сцене Дома культуры типографии «Красный пролетарий», преподнесла мне свою книгу о Вере Менчик с надписью: «Ноне Гаприндашвили — продолжательнице славных традиций первой чемпионки мира — с наилучшими пожеланиями».
Я, конечно, благодарила всех — организаторов, судей, тренеров, соперницу. Хотя по-прежнему испытывала смущение перед большим скоплением людей, прогресс был налицо: вместо одного «спасибо», которое я выдавила из себя в редакции «Коммунист», я произнесла это слово уже несколько раз.
Но главное началось потом. Гоги Тоидзе сделал мой скульптурный портрет. Меня пригласили в ЦК ВЛКСМ, где вписали мое имя в книгу Почета. Потом я была гостьей Центрального Дома работников искусств, где меня поздравили Михаил Астангов и Марк Бернес (с Бернесом я не упустила случая сыграть в бильярд). Затем прием в газете «Известия», встреча в театральном училище с молодыми актерами.
В ресторане «Метрополь» на официальном банкете профессор и известная шахматистка Нина Блукет сказала примерно следующее: «Нона — это цветок, который еще не полностью распустился, но уже завоевал сердца болельщиков (в этот момент «лепестки цветка» от смущения зарделись). Просим грузинских любителей шахмат беречь этот цветок — он принадлежит теперь всему миру».
Эта вот уже поистине цветистая фраза была несколько в духе наших грузинских тостов. Наших болельщиков можно было об этом не просить. После еще одного торжества — в грузинском представительстве я уехала из гостеприимной столицы, и тут уже наступила очередь моих самых пламенных болельщиков. Начиная от Сухуми, где меня встретила делегация зугдидцев, на каждой станции мне приходилось выходить на перрон и отвечать на приветствия. Какие-то незнакомые мне люди, сменяясь, стояли «в карауле» у дверей моего заваленного цветами купе, оберегая мой покой от не в меру заботливых пассажиров.
В Тбилиси на вокзальной площади состоялся митинг. Народу было столько, что люди сидели на крышах домов. Мой дядя в сутолоке потерял туфли, у сопровождавшего меня майора милиции раздавили часы, а отца так стиснули, что ему стало даже плохо.
Потом была незабываемая, волшебная встреча в Театре оперы и балета. Встреча торжественная, поэтическая и необыкновенно сердечная. Приглашенная в Тбилиси Нина Грушкова-Бельска, главный арбитр матча, говорила потом, что побывала в сказке. Да так оно и было. В мою честь выступали лучшие актеры, в том числе Вахтанг Чабукиани и Вера Цигнадзе.
Было много и других встреч — с учеными, рабочими, студентами, крестьянами, и все это, в общем, хотя конечно, уже не столь эмоционально, не прекращается до сих пор.
Надеюсь, вы верите мне, что я рассказываю об этом не по причине тщеславия. Если поначалу слава и тешила меня, доставляла — не стыжусь признаться — радость, наслаждение, то теперь, привыкнув к ней, научившись смотреть на восторги поклонников шахмат более трезво, а в чем-то, надеюсь, и мудро, я отношусь к славе спокойно, сдержанно, хотя и не могу сказать, что она меня в чем-то тяготит.
Нет, слава, популярность меня не тяготят, а по- прежнему, хотя уже и иначе, радуют. Я могу позволить себе говорить о своей популярности, популярности чемпионки мира, потому, что — уверена в этом — не только мои партнерши и соперницы у нас в стране, но и за рубежом не могут упрекнуть меня в нескромности, зазнайстве, даже малейшем моральном превышении своих чемпионских прав.
Я благодарна за это моим родителям, моим школьным учителям, моим братьям и друзьям детства из родного, всегда мне близкого Зугдиди (о тренерах и коллективе Тбилисского Дворца пионеров речь впереди). Благодарна за то, что они воспитали во мне обостренное чувство справедливости, уважения к людям, к их достоинству — то есть воспитали все то, что позволило мне сравнительно безболезненно пройти одно из самых труднейших человеческих испытаний — испытание славой.
Было бы неверным сказать, что на этом пути обошлось без потерь. Нет, было переливающееся через край самолюбие, иногда гордость пыталась перевоплотиться в гордыню, но здоровая основа, заложенная в мой характер в детстве, переборола все.
Был такой случай. В 1954 году я тринадцатилетней девочкой впервые попала на тренировочный сбор юных шахматистов в Кобулети. Жили мы в гостинице, было весело, интересно, а главное, рядом плескалось море. Зугдиди расположен в 32 километрах от моря, и плавать я не умела, но море неудержимо влекло меня к себе, тем более что Манана Тогонидзе и Марина Статникова обычно далеко заплывали, а я и Гульнара
Буцхрикидзе только завистливо провожали их глазами.
И однажды я решила, что для меня, соперничавшей в быстроте и ловкости даже с мальчишками, стыдно трусить и торчать на берегу, когда рядом так заманчиво плещется такое безобидное на вид море. Мы договорились с девочками и, не предупредив взрослых, пошли на пляж. Манана поплыла, а я скинула сарафан и на глазах испуганно глядевшей на меня Гульнары пошла в воду, опираясь на плечо Марины. Мне казалось, что стоит мне захотеть, и я поплыву. Только когда вода дошла до подбородка, а нога уже не могла нащупать дна, я в ужасе закричала. Марина Статникова помогла мне повернуть обратно, а прибежавшие Вахтанг Карселадзе и мать Мананы вытащили меня, уже успевшую нахлебаться соленой воды. Этот маленький эпизод больно ударил по моему самолюбию и дал понять, что надо соразмерять свои силы с поставленной целью.
Был случай совсем другого плана, который произвел на меня неизгладимое впечатление, помог мне окончательно утвердиться в тех принципах, которыми я руководствуюсь сейчас в шахматах, да, пожалуй, и в жизни вообще.
В 1957 году я выступала в чемпионате СССР, который проходил в Вильнюсе. Это был особый чемпионат: четыре первых участницы попадали в турнир претенденток.
После первых двух туров я имела полтора очка, а в третьем встретилась с молодой шахматисткой Н. Белыми я разыграла острый вариант испанской партии, пожертвовала фигуру за две пешки, и возникла очень сложная позиция. В один момент я предложила размен ферзей, но, если бы Н. согласилась на это, я с помощью так называемого промежуточного шаха отыграла бы фигуру и лишь потом взяла бы черного ферзя, оставаясь с двумя лишними пешками.
Моя соперница довольно долго продумала над ответным ходом, потом все-таки протянула руку, сняла с доски моего ферзя и лишь тут заметила коварный промежуточный ход. Держа в руках моего ферзя и не зная, что дальше делать, Н. покраснела и бросила на меня растерянный взгляд.
Я посмотрела на нее и на моего ферзя, который как-то нелепо висел в ее руке. Я не догадывалась тогда, что это был кульминационный момент не только этой партии, но и моего выступления в турнире вообще. Просто я думала о том, что как досадно вышло, ведь я могла выиграть красивую, цельную партию, а теперь побеждаю только в результате грубого промаха соперницы. И тогда я вдруг сказала:
— Слушай, если хочешь, возьми ход назад.
Это был с моей стороны непростительный этический и спортивный проступок и серьезная психологическая ошибка, в основе которых лежало неизвестно как появившееся во мне гипертрофическое самомнение: я могу выиграть как угодно, даже сделав уступку противнице. До сих пор не смогу себе этого простить.
Этически это было недопустимо, ибо, как вскоре выяснилось, мое «великодушное» предложение повлияло на логический ход событий и привело к результату, который должен был бы оказаться иным, а значит, могло при случае неправомерно изменить распределение призовых мест. А ведь это был, по существу, один из этапов розыгрыша первенства мира!
Если иметь в виду чисто спортивные принципы, то это было грубое нарушение всех правил, а стоит в спорте допустить хоть малейшую поблажку, хоть мизерное нарушение морального кодекса, как незамедлительно спортивное соревнование теряет присущую ему нравственную основу. Ведь спорт нравствен именно непреклонной строгостью своих правил. В спорте, с моей точки зрения, нет так называемого духа закона, а есть только буква закона. Именно в строжайшем, неукоснительном «слепом» выполнении правил спортивной борьбы кроется высочайшая справедливость спорта, позволяющая осуществлять его главную заповедь: «Пусть побеждает сильнейший!» Едва только судья позволит себе пусть даже ничтожный субъективизм в оценке действий соперничающих сторон, либо сам игрок, как это было в моем случае, безнаказанно нарушит закон, эта заповедь искажается, и победа может достаться тому, кто ее не заслужил.
Психологический эффект моих слов был потрясающим. Мое предложение сразу разрушило ту реальную обстановку великой Игры, правилам которой я привыкла подчиняться с детства. Любое нарушение правил любой игры я всегда встречала с негодованием: «Слушай, что ты делаешь, как можно?!» Строгость правил делала для меня каждую игру, начиная от обычных жмурок, чем-то серьезным и нужным в жизни, и пренебрежение к ним должно было неминуемо перечеркнуть все то, чем я прежде жила. Чемпионат страны ■— подумать только! — потерял вдруг для меня против моей воли свою значительность, я сама сделала иллюзорным, нереальным тот мир, которым жила, дышала, без которого не мыслила себе свое существование.
Разумеется, в то мгновение я только смутно, инстинктивно почувствовала, что натворила. И все же почувствовала, потому что досада, это я хорошо помню, охватила меня, едва я произнесла последнее слово. А если бы ещё я знала, какие последствия будет иметь мое нелепое предложение!
Едва заметно пожав плечами, Н. поставила моего ферзя на прежнее место и сделала другой ход. Между тем я постепенно начинала осознавать смысл случившегося. Отделаться от этих мыслей я уже не могла, планомерность моих действий была нарушена, я стала подолгу задумываться и попала в цейтнот. Короче говоря, партия была отложена с шансами на выигрыш у моей противницы, и в этом, если говорить честно, имелась своя закономерность и справедливость.
Когда совершался ритуал откладывания партии, к нам подошла опытная шахматистка Юзефа Гурфинкель. Она, оказывается, видела, как Н. взяла ход обратно. Бросив взгляд на позицию, Гурфинкель с возмущением заявила мне, что никогда в жизни ей не приходилось встречать такую несерьезную участницу.
Михаил Васильевич, конечно, сурово отчитал меня, стараясь прежде всего, чтобы я поняла: каждая партия — это не только личное дело мое и моей соперницы, а дело всех участниц соревнования. Я слушала его с опущенным взглядом, мне было стыдно, я и сама уже казнила себя за свою глупость. Но меня ждал еще и сюрприз.
Вечером нас с Н. пригласили к главному судье. Опытный, видевший на шахматных соревнованиях немало разных казусов, он мягко, по-дружески посоветовал Н. предложить мне ничью и забыть об этом инциденте. Если бы моя партнерша просто ответила отказом, я была бы вправе не иметь к ней какие-либо претензии. Но Н. деланно-спокойным тоном ответила, что не* брала хода назад.
Я не поверила своим ушам, я не знала, куда девать глаза от стыда. Встав, я вышла с пунцовыми щеками, стараясь не глядеть ни на судью, ни на Н.
Моей сопернице, не устоявшей перед искушением получить очко, тоже было, конечно, несладко. Вот к каким мучительным этическим проблемам может привести невинное на первый взгляд нарушение правил.
При доигрывании я старалась держать себя в высшей степени корректно и спокойно, хотя, идя на игру, решила не поздравлять соперницу в случае ее удачи. Но домашняя закалка взяла свое: остановив часы, я протянула Н. руку и поздравила ее с победой. Правда, каюсь, мне еще хотелось, чтобы она в этот момент почувствовала стыд. Стыд не за то, что не предложила ничью, нет, а за то, что обманула судью. Логическим завершением всей этой истории было то, что я после этого проиграла три партии подряд, после чего мне уже не на что было рассчитывать в турнире.
Н. была очень интересная и способная шахматистка. Может быть, она стала бы со временем сильным мастером. Но в дальнейшем она увлеклась научной работой и оставила шахматы.
Прошло несколько лет. Во время одного из турниров Н., находившаяся среди зрителей, подошла ко мне и попросила извинения. Мне был очень приятен этот ее благородный жест, и я с удовольствием пожала своей бывшей сопернице руку...
Больше, сколько ни вспоминаю, мне не в чем упрекать себя. Эта «ошибка молодости» была единственной. В дальнейшем, после выигрыша у Быковой, к моим жизненным принципам прибавилось и другое: чувство ответственности за каждый свой шаг, чтобы не сказать за каждый свой ход.
Однажды после окончания международного турнира в Югославии одна из моих недавних соперниц шутя остерегала меня: «Ты вот все время выигрываешь, а ведь к этому привыкнут, а потом, знаешь, будет трудно. Так что смотри, иногда стоит и проиграть...»
В шутливом предостережении этом был свой смысл. Я действительно приучила любителей шахмат к тому, что в каждом соревновании прихожу к финишу первой. Между прочим, если у мужчин чемпион мира займет в международном турнире или первенстве страны третье- четвертое место, это вызовет лишь легкий ропот, у женщин же чемпионка всегда должна быть только первой!
Однажды на одном из международных турниров в Белграде Татьяна Затуловская обогнала меня на пол очка. Таня тогда сказала мне: «Ты же прекрасно знаешь — мне всегда не везло. Должно же когда-нибудь и мне улыбнуться счастье!»
Нет, счастье тут было ни при чем, я вообще не признаю в шахматах таких понятий, как везение или невезение. Михаил Таль очень правильно сказал: «Каждый шахматист — кузнец своего турнирного счастья». Таня в том турнире сыграла блистательно, а второе место даже для чемпионки мира — это безусловный успех. Но я не удивилась, узнав, что кое-кто в Тбилиси уже забеспокоился — а не случилось ли со мной чего-нибудь?
Это беспокойство не знающих снисхождения болельщиков обидело меня — не за себя, нет, а за Таню. Неужели действительно никто, даже такая талантливая шахматистка, не может опередить чемпионку?
И все же должна чистосердечно признаться, сердясь и обижаясь порой на этих неугомонных болельщиков, я тем не менее их понимаю и, больше того, стараюсь считаться с их точкой зрения. Да, чемпионке трудно выигрывать все до одного турнира, но стремиться к этому она должна. Я ведь сама, когда выступаю в роли болельщицы, тоже жду от своих любимцев непременно побед.
Заканчивая эту главу, хочу сказать — я полностью отдаю себе отчет в том, что с каждым годом, с каждым новым турниром и матчем мне все труднее будет сохранять тот образ чемпионки мира, который я создала в своем воображении и которому стараюсь соответствовать. Таков закон природы, закон спорта. Но какие бы испытания ни ждали меня в будущем на тернистом шахматном пути, в одном я убеждена твердо: никогда я не унижу свое чемпионское достоинство, никогда не вступлю в противоречие с моими понятиями о справедливости, скромности, чести, никогда больше не нарушу тех правил игры, борьбы, состязания, в которое на всю жизнь поверила зугдидская девчонка.
Перейти к 4-й главе "Романтика. Здравый смысл. Эрудиция"